Navratri in Varanasi: The Nine Nav Durga Temples
काशी की नवदुर्गा यात्रा: नौ दिनों में नौ देवी मंदिर
In Varanasi, Navratri can be experienced as a journey through the city itself. Each day honours a different form of Durga, and Kashi has a shrine associated with each of the nine forms. From the Varuna-side neighbourhood of Alai Pura to the lanes around Vishwanath, the Nav Durga yatra brings worshippers into the living geography of the city.
The sequence below follows the nine traditional forms. The neighbourhood and landmark descriptions help you locate each shrine; the map links open searches so you can check the current approach before setting out. The day refers to the festival tithi, which may not match a simple count of calendar dates every year.
काशी में नवरात्रि देवी की आराधना के साथ नगर को जानने की यात्रा भी है। नौ तिथियों पर देवी के नौ स्वरूपों के मंदिरों का दर्शन करते हुए श्रद्धालु वरुणा के तट, गंगा किनारे के घाट, दुर्गाकुंड और विश्वनाथ क्षेत्र की गलियों से गुजरते हैं। नीचे मंदिरों के स्थान, दर्शन की दिशा, पुराण की कथा तथा स्थानीय परंपरा को साथ पढ़ा जा सकता है।
Why Navratri feels different in Kashi / काशी में नवरात्रि का विशेष स्वरूप
चैत्र और शारदीय नवरात्रि, दोनों में अनेक परिवार घटस्थापना, दीप, पाठ और देवी दर्शन करते हैं। काशी की नवदुर्गा यात्रा में प्रत्येक तिथि पर एक अलग देवी स्थान से जुड़ने की परंपरा है। परिवार की पूजा और नगर की यात्रा इस तरह एक-दूसरे से मिलती हैं। उपवास, भोग तथा पाठ की विधियाँ परिवार और मंदिर के अनुसार बदल सकती हैं।
Navratri, “nine nights,” is observed in more than one season; the spring Chaitra and autumn Sharadiya festivals are especially familiar. In Kashi, the observance is both domestic and public: families light lamps and recite prayers, while worshippers travel to a different goddess shrine on successive tithis. The route moves between riverfront steps, neighbourhood shrines and the great Durga Kund temple. It also reminds us that a city so closely associated with Shiva has a richly layered geography of Shakti.
Devotees may recite the Durga Saptashati, also called the Devī Māhātmya or Chandi. The name “Saptashati” refers to the traditional count of seven hundred verses. Individual customs of fasting, offerings and recitation differ by family and temple; ask locally before assuming one rule applies everywhere.
The Mārkaṇḍeya Purāṇa and the Goddess / मार्कण्डेय पुराण और देवी महात्म्य
मार्कण्डेय पुराण के तेरह अध्यायों में देवी महात्म्य की कथा आती है; एफ. ई. पार्जिटर के अनुवाद में ये अध्याय 81 से 93 हैं। बाहर की कथा के वक्ता ऋषि मार्कण्डेय हैं। कथा के भीतर राज्य खो चुके राजा सुरथ और परिवार से निकाले गए वैश्य समाधि, ऋषि मेधा से पूछते हैं कि पीड़ा देने वालों से उनका मोह क्यों बना हुआ है। मेधा उन्हें महामाया की शक्ति समझाते हैं और मधु-कैटभ, महिषासुर तथा शुम्भ-निशुम्भ के प्रसंग सुनाते हैं। अंतिम अध्याय में देवी सुरथ को राज्य और भविष्य में मनु होने का वर देती हैं, जबकि समाधि को आत्मज्ञान मिलता है। यह ग्रंथ देवी का महात्म्य बताता है; आज के नौ मंदिरों के पते इसका हिस्सा नहीं हैं।
The Devī Māhātmya occupies thirteen chapters, conventionally numbered 81–93 in F. E. Pargiter’s English translation of the Mārkaṇḍeya Purāṇa. Chapter numbering can differ by edition. The outer narrator is the sage Mārkaṇḍeya. Within his account, the dispossessed king Suratha encounters Samādhi, a merchant rejected by his family. Both remain attached to people and things that have hurt them. They ask the sage Medhas why knowledge alone has not freed their hearts. Medhas answers by teaching them about Mahāmāyā, the Goddess whose power shapes both perception and the world. Read chapter 81.
The narrative then unfolds through three great cycles: the episode of Madhu and Kaitabha; the manifestation of the Goddess and her victory over Mahishasura; and her contests with Shumbha, Nishumbha and their forces. The Goddess is celebrated as protection, intelligence, power and refuge, while the struggles give worshippers language for fear, confusion and renewal. These are episodes of a sacred text, not claims that the battles happened at the nine present-day Varanasi temple addresses. Read the Mahishasura episode and the concluding Shumbha–Nishumbha episode.
At the end, Suratha and Samādhi worship the Goddess. Suratha seeks the restoration of his kingdom and a future destiny as Manu; Samādhi asks for liberating knowledge. The Goddess grants each the boon he asks for. Their different requests make a memorable conclusion: the text speaks to worldly responsibilities and inner understanding alike. Read chapter 93.
Where do the nine names come from?
The familiar sequence beginning “Prathamaṃ Śailaputrī ca…” is recited in the Devī Kavacha, commonly printed before the thirteen chapters as part of the worship and recitation tradition. The Kavacha and the central thirteen-chapter Devī Māhātmya should not be confused with one another. Equally, the Mārkaṇḍeya Purāṇa should not be presented as a street-by-street guide to the nine shrines in modern Varanasi: the local temple identification belongs to Kashi’s living pilgrimage tradition.
Sage Mārkaṇḍeya and the Varanasi connection / ऋषि मार्कण्डेय और वाराणसी का संबंध
वाराणसी जिले के कैथी गाँव में गंगा-गोमती संगम के पास मार्कण्डेय महादेव मंदिर है। स्थानीय मान्यता के अनुसार बालक मार्कण्डेय ने मृत्यु के संकट में शिवलिंग का आश्रय लिया और भगवान शिव ने उनकी रक्षा की। यह स्थान ऋषि से जुड़ी काशी क्षेत्र की परंपरा को जीवित रखता है। मंदिर नवदुर्गा के नौ पड़ावों में शामिल नहीं है; देवी महात्म्य यह भी नहीं कहता कि उसका रचना-स्थान कैथी था।
The rishi who narrates the Purana is also remembered in a beloved Shiva tradition. At Markandey Mahadev in Kaithi, near the meeting of the Ganga and Gomti in Varanasi district, devotees tell how the young Mārkaṇḍeya embraced a Shiva linga when Yama came for him, and Shiva protected his devotee. This is the local association of the rishi with the Varanasi region; the temple is not one of the nine Nav Durga stops, and the Kaithi story should not be described as an event located by the Devī Māhātmya itself. Kashi portal: Markandey Mahadev · Map search.
That pairing of stories gives a thoughtful way to read Navratri in Kashi: Mārkaṇḍeya transmits the Goddess’s greatness in the Purana, while the Kaithi shrine remembers his devotion to Shiva. The connection is one of textual narration and regional sacred memory, not proof that he composed the text at Kaithi.
The nine deity photographs below illustrate the forms of Durga. They were taken outside Varanasi and do not document the listed Kashi shrines. नीचे नौ देवी-रूपों के चित्र प्रतीकात्मक हैं; ये काशी के मंदिरों की तस्वीरें नहीं हैं।
The nine temples and their locations / नौ देवी मंदिर: कथा और स्थान
प्रत्येक दिन का क्रम नवरात्रि की तिथि के अनुसार है। वर्ष विशेष की तिथि, दर्शन समय और रास्ते की पुष्टि स्थानीय पंचांग तथा मंदिर से करें। नीचे दिए गए मानचित्र लिंक नाम के आधार पर खोज खोलते हैं; छोटी गलियों में स्थानीय लोगों से मंदिर का प्रवेश पूछना उपयोगी रहेगा।
Day 1 · Shailputri (शैलपुत्री)
English
The first form carries the memory of Sati and her rebirth as Parvati, daughter of the mountain king Himavat. A bull, trident and lotus are her familiar signs. The bull links the image to Shiva; the lotus suggests a life capable of opening even in difficult conditions. On Pratipada, a devotee may begin with a simple intention: to travel the nine days with steadiness. In Kashi the shrine is by the Varuna rather than in the main Vishwanath lanes. The Alai Pura and Marhiya Ghat landmarks help identify the approach.
Location: Shailputri temple, Alai Pura (Alaipur), near Marhiya Ghat on the Varuna river, in the Jaitpura area.
हिन्दी
पहले दिन की देवी शैलपुत्री पर्वतराज हिमवान की पुत्री पार्वती का रूप हैं। सती के पुनर्जन्म की कथा इस नाम से जुड़ती है। वृषभ वाहन, त्रिशूल और कमल उनकी परिचित पहचान हैं। वृषभ शिव के साथ उनका संबंध याद दिलाता है, जबकि कमल को कठिन परिस्थितियों में भी खिलने वाली आशा की तरह पढ़ा जा सकता है। प्रतिपदा का दर्शन नौ दिन की साधना में स्थिरता का संकल्प बन सकता है। काशी में उनका मंदिर वरुणा तट की ओर अलईपुर, मड़िया घाट के पास है; इसे विश्वनाथ क्षेत्र की गलियों में न खोजें।
Find Shailputri temple on Maps / मानचित्र खोलेंDay 2 · Brahmacharini (ब्रह्मचारिणी)
English
Brahmacharini is Parvati in the discipline of tapas, often depicted holding a rosary and a water pot. Her story is about prolonged effort, restraint and devotion. Dvitiya asks what it means to remain committed when a goal is distant; prayer here can be an invitation to patience rather than a promise of immediate reward. The shrine traditionally identified with this form is the smaller Chhoti Durga temple around Durga Ghat. Take time to walk the nearby lanes and confirm the entrance locally.
Location: Chhoti Durga / Brahmacharini temple in the Durga Ghat neighbourhood; approach through the lanes near the ghat.
हिन्दी
ब्रह्मचारिणी तप में स्थित पार्वती का रूप हैं। हाथों में जपमाला और कमंडल उनकी साधना का संकेत देते हैं। उनका स्मरण लंबे प्रयास, संयम और निष्ठा से जुड़ा है। द्वितीया का दिन यह विचार करने का अवसर है कि लक्ष्य दूर हो तब भी मन कैसे स्थिर रहे; पूजा को तत्काल फल की गारंटी की तरह नहीं देखना चाहिए। काशी में छोटी दुर्गा कहलाने वाला उनका मंदिर दुर्गा घाट क्षेत्र में है। आसपास कई छोटे मंदिर और गलियाँ हैं, इसलिए प्रवेश स्थानीय स्तर पर पूछ लें।
Find Brahmacharini temple on Maps / मानचित्र खोलेंDay 3 · Chandraghanta (चन्द्रघण्टा)
English
The crescent on Chandraghanta’s forehead resembles a bell. She is commonly shown as a lion-riding, armed goddess who meets danger without surrendering compassion. Her bell can be read as a call to wakefulness: fear is acknowledged, then answered with courage. On Tritiya the busy Chowk area becomes the setting for this form of worship. The shrine is reached through a lane near Chowk police station; expect a short walk from the nearest vehicle access.
Location: Chowk, in the lane opposite the landmark near Chowk police station (often listed as CK 23/34).
हिन्दी
चन्द्रघण्टा के मस्तक का अर्धचंद्र घंटी के आकार से जोड़ा जाता है। सिंहवाहिनी और आयुधधारी देवी का यह रूप संकट का सामना करने वाली शक्ति का स्मरण कराता है। घंटानाद को जागरण का संकेत समझ सकते हैं: भय को पहचानकर साहस के साथ उसका सामना करना। तृतीया पर चौक की व्यापारिक चहल-पहल के बीच उनकी पूजा होती है। चौक थाने के निकट की गली में मंदिर है; वाहन से उतरकर कुछ दूरी पैदल चलनी पड़ सकती है।
Find Chandraghanta temple on Maps / मानचित्र खोलेंDay 4 · Kushmanda (कूष्माण्डा)
English
Kushmanda is associated in devotional explanation with the first creative stir of the universe, sometimes described through the image of a cosmic egg. She is often depicted with eight arms; the imagery emphasises abundance and sustaining energy. Kashi identifies her fourth-day worship with Durga Kund, whose red temple stands beside a large tank. This is the most conspicuous architectural stop, but the prominence of the building should not obscure the distinct local practice of honouring her here on Chaturthi.
Location: Durga Kund temple, beside the kund in the Durga Kund neighbourhood.
हिन्दी
कूष्माण्डा के नाम को भक्तिपरक व्याख्या में सृष्टि के आरंभ और ब्रह्मांड की कल्पना से जोड़ा जाता है। आठ भुजाओं वाली उनकी छवि पालन, सृजन और ऊर्जा की अनेक दिशाएँ दिखाती है। काशी में चतुर्थी पर उनका दर्शन दुर्गाकुंड मंदिर में किया जाता है। लाल रंग का प्रसिद्ध मंदिर विशाल कुंड के पास खड़ा है। यह मार्ग का सबसे आसानी से पहचाना जाने वाला स्थान है, पर मंदिर की प्रसिद्धि के साथ देवी के इस दिन वाले स्थानीय स्वरूप को भी ध्यान में रखें।
Find Durga Kund temple on Maps / मानचित्र खोलेंDay 5 · Skandamata (स्कन्दमाता)
English
Skandamata holds Skanda, also called Kartikeya, in her lap. The image joins tenderness to the power to protect: motherhood here is active, not passive. A lotus frequently appears in her iconography. Panchami worship can be approached as a meditation on care for children, family and the wider community. In Jaitpura, the shrine is situated within the Bageshwari Devi temple complex. Ask for Bageshwari if a map search for Skandamata alone does not identify the gate.
Location: within the Bageshwari Devi temple complex, Jaitpura (often listed as J 6/33).
हिन्दी
स्कन्दमाता की गोद में स्कन्द अर्थात कार्तिकेय विराजते हैं। उनकी छवि में ममता और रक्षा की शक्ति साथ दिखाई देती है; यहाँ मातृत्व निष्क्रिय नहीं, जिम्मेदारी निभाने वाला रूप है। कमल भी उनकी प्रतिमा का परिचित चिह्न है। पंचमी का दर्शन बच्चों, परिवार और समुदाय के प्रति देखभाल के भाव से जुड़ सकता है। जैतपुरा में उनका स्थान बागेश्वरी देवी मंदिर परिसर में है। यदि केवल स्कन्दमाता नाम से रास्ता स्पष्ट न मिले तो बागेश्वरी मंदिर पूछें।
Find Skandamata temple on Maps / मानचित्र खोलें
Day 6 · Katyayani (कात्यायनी)
English
Katyayani is traditionally linked to the austerities of the sage Katyayana and represents decisive strength. In later devotional stories the gopis of Vraja also worship her, although that narrative belongs to a different setting from this Varanasi shrine. On Shashthi visitors make their way toward the Atmaveereshwar temple in the Scindia Ghat area. The riverfront view helps locate the neighbourhood; the photograph here shows the ghat and should not be mistaken for a picture of Katyayani’s image.
Location: at the Atmaveereshwar temple, in the Scindia Ghat (Shindhiya Ghat) area.
हिन्दी
कात्यायनी का नाम ऋषि कात्यायन की तपस्या से जुड़ी परंपरा में आता है। वह निर्णय और साहस की शक्ति का स्मरण कराती हैं। ब्रज की गोपियों द्वारा कात्यायनी पूजा की कथा भी प्रसिद्ध है, पर वह काशी के इस मंदिर की स्थानकथा नहीं है। षष्ठी पर सिंधिया घाट क्षेत्र के आत्मवीरेश्वर मंदिर में उनके दर्शन का विधान माना जाता है। घाट की तस्वीर क्षेत्र पहचानने में सहायक है; उसे देवी की प्रतिमा का चित्र न समझें।
Find Katyayani temple on Maps / मानचित्र खोलेंDay 7 · Kalaratri (कालरात्रि)
English
Kalaratri has a formidable dark appearance and is often described with dishevelled hair and a donkey as her mount. The form is called auspicious despite its severity: the image turns towards the darkness that people would prefer to avoid. Saptami invites a worshipper to name fear without letting fear govern every action. Her shrine is in Kalika Gali near the Vishwanath area, where small turns in the lanes matter more than straight-line map distances.
Location: Kalika Gali, near the Kashi Vishwanath temple area (often listed as D 8/7).
हिन्दी
कालरात्रि का गहरा और उग्र रूप, खुले केश तथा गर्दभ वाहन वर्णित किए जाते हैं। भयावह प्रतीत होने पर भी यह रूप भक्त के लिए कल्याणकारी माना जाता है: देवी उस अंधकार का सामना करती हैं जिससे मन अक्सर बचना चाहता है। सप्तमी पर अपने भय को पहचानना और उसके अधीन न होना एक सार्थक चिंतन है। विश्वनाथ क्षेत्र की कालिका गली में मंदिर है। यहाँ मानचित्र की सीधी दूरी से अधिक गलियों के सही मोड़ महत्वपूर्ण हैं।
Find Kalaratri temple on Maps / मानचित्र खोलेंDay 8 · Mahagauri (महागौरी)
English
Mahagauri’s serene appearance follows the severe austerities associated with Parvati. In Kashi, her eighth-day worship is identified with Annapurna, giver of food and sustenance. This local identification makes the meaning of nourishment tangible: feeding another person becomes an everyday act of reverence. The Annapurna temple lies beside the Vishwanath precinct; entry arrangements may change during festival crowds. Mahagauri here is not a reason to confuse this Nav Durga route with the separate Nava Gauri circuit.
Location: Annapurna temple precinct, beside the Kashi Vishwanath area.
हिन्दी
महागौरी का शांत, उज्ज्वल रूप पार्वती की कठोर तपस्या के बाद की कथा से जुड़ता है। काशी में अष्टमी के दिन उनका संबंध अन्नपूर्णा माता से माना जाता है, जो अन्न और पोषण का स्मरण कराती हैं। इस स्थानीय पहचान में किसी भूखे को भोजन कराना भी श्रद्धा का जीवंत रूप बन जाता है। अन्नपूर्णा मंदिर विश्वनाथ परिसर के निकट है; पर्व के समय प्रवेश की व्यवस्था बदल सकती है। यहाँ महागौरी की पूजा को अलग नवगौरी यात्रा के साथ न मिलाएँ।
Find Annapurna temple on Maps / मानचित्र खोलेंDay 9 · Siddhidatri (सिद्धिदात्री)
English
Siddhidatri is honoured at the close of the nine-form sequence as the giver of siddhis. In devotional language these are attainments, but the end of a pilgrimage can also be read as an invitation to use insight responsibly. Navami leads into Siddha Mata Gali near Bulanala and Town Hall, in the Maidagin area. After nine stops across different quarters of the city, the concluding visit gathers the journey’s themes of discipline, courage, protection, nourishment and understanding.
Location: Siddha Mata Gali, near Bulanala and Town Hall in the Maidagin area (often listed as CK 6/28).
हिन्दी
सिद्धिदात्री नौ रूपों की यात्रा का समापन करती हैं। उनके नाम में सिद्धि अर्थात साधना से जुड़ी प्राप्ति का भाव है। यात्रा के अंत में यह भी सोच सकते हैं कि मिली हुई समझ का उपयोग जिम्मेदारी से कैसे करें। नवमी पर मैदागिन क्षेत्र में बुलानाला और टाउन हॉल के पास सिद्ध माता की गली में दर्शन किया जाता है। नौ पड़ावों के बाद संयम, साहस, रक्षा, अन्न और ज्ञान के विचार यहाँ एक साथ याद आते हैं।
Find Siddhidatri temple on Maps / मानचित्र खोलें
Experiencing the yatra / यात्रा कैसे करें
The pilgrimage is best approached at the pace of the old city. Carry water, wear comfortable footwear, and leave extra time for queues. Ghats and crowded lanes may require walking even when your map shows a nearby road. Respect each temple’s photography rules and check festival opening hours locally before travelling.
पुराने नगर में पैदल यात्रा और कतार के लिए पर्याप्त समय रखें। पानी और आरामदेह जूते उपयोगी हैं। मंदिर के भीतर फोटो, सामान और प्रवेश के नियम पहले जाँच लें; विशेष पर्व पर व्यवस्था बदल सकती है।
एक जरूरी अंतर: काशी की नवदुर्गा यात्रा और नौ गौरी की यात्रा अलग मंदिर-समूहों से जुड़ी हैं। दुर्गाकुंड नवदुर्गा का एक पड़ाव है; सभी नौ मंदिर वहीं स्थित नहीं हैं।
A useful distinction: These are Kashi’s Nav Durga shrines. The separate Nava Gauri pilgrimage follows a different set of nine goddess sites. Durga Kund is an important stop in this Nav Durga sequence, but the nine shrines are spread across Varanasi.
Books for deeper reading / आगे पढ़ने के लिए पुस्तकें
These Amazon India links search for editions rather than pointing to a specific seller. Check the translator, language, publisher and current listing before purchasing.
- Devī Māhātmya / Durga Saptashati: a Sanskrit–Hindi or Sanskrit–English edition lets you follow the thirteen chapters and the recitation texts. Browse editions on Amazon India.
- Mārkaṇḍeya Purāṇa: read the wider Purana around the Goddess narrative; compare translations and contents before choosing. Browse translations on Amazon India.
- Kāśī Khaṇḍa: for readers who want to explore Kashi’s larger sacred geography, with attention to the edition’s language and completeness. Browse editions on Amazon India.
ये अमेज़न इंडिया पर पुस्तक खोजने के लिंक हैं। खरीद से पहले भाषा, अनुवादक, प्रकाशक और संस्करण देखें।
Affiliate disclosure: These are affiliate links. As an Amazon Associate, I may earn from qualifying purchases, at no additional cost to you. इन लिंक से योग्य खरीद पर मुझे बिना अतिरिक्त लागत के कमीशन मिल सकता है।
Join the conversation
Ask a question, share a correction, or add your local knowledge to help future visitors experience Varanasi more thoughtfully.
- Questions welcome
- Local knowledge valued
- Respectfully moderated
Write a comment0 Comments
Please comment
Comments are reviewed before publication. Please avoid sharing personal information.